And if a mirror should break it's easy to take
Cause deep down I know that you care
Europe, "Superstitious"
Schreibfehler
Angst vor Freitag dem 13.?
Wie speert man eine Brücke?
Weiß ich auch nicht genau, aber den Abriss einer – wenn auch baufälligen und kleinen – Fußgängerbrücke allein mit Speeren stelle ich mir sehr mühsam vor. Geschafft haben sie’s anscheinend trotzdem:
Auf diese Leistung müssen sie besonders stolz sein, wenn sie das per Schild verkünden…
I work hard every day of my life
I work till I ache my bones
Queen, "Somebody To Love"
Erzähl Deine Hauptplatz
Während der Pfaffenhofener Hauptplatzeröffnung hing am Rathauseingang dieses Plakat:
Aber ich hatte keine Lust, meine Hauptplatz zu erzählen. Ich wüsste gar nicht, was ich da sagen soll – dürfte man da nur weibliche Wörter nehmen?
Ernsthaft: Ein paar Meter weiter stand dieses Plakat mit der Variante „Erzähl Deine Geschichte“ – dafür hatte der Schreiber des Tür-Plakats wohl keinen Platz mehr und das auch nicht rechtzeitig bemerkt…
Oh no no, you can't disguise
You can't disguise, no you can't disguise
Tell me lies, tell me sweet little lies
Fleetwood Mac, "Little Lies"
Sie roter Pfeil!
Da meint doch der Astronomiepark Ingolstadt, den Besucher – bzw. den Park Suchenden – als roten Pfeil anreden zu müssen!

Und wenn ich nun lieber schwarz, gelb, grün oder orange wäre? Oder gar kein Pfeil?
It could have been a finer thing
Would have been a major attraction
Wings, "Arrow Through Me"
Zwei-tau-send…
Das neue Jahr ist nun 50 Tage alt, und so langsam sollte man sich daran gewöhnt haben, die Jahreszahl zu schreiben oder zu tippen – wie jedes Jahr. Doch irgendwie mache ich da noch öfter Fehler als die Jahre zuvor, wenn ich mich nicht täusche…
Ganze zehn Jahre konnte man sich daran gewöhnen, nach der 2 noch (mindestens) zwei Nullen zu schreiben, zumindest neun Jahre konnte man gut mit jeder gedachten Silbe „zwei-tau-send-“ eine Ziffer schreiben: 2-0-0-, gefolgt von der letzten Ziffer zur letzten Silbe (bzw. zwei bei der 7). Und jetzt? Wenn man jetzt bei „zwei-tau-send-zehn“ gewohnheitsmäßig genauso vorgeht, landet man, wie es mir immer wieder passiert, bei 20010. Oder eher bei 200hmpf. Das war im letzten Jahrtausend noch einfacher, denn nach der Neunzehn ging auch die 90 nicht so schwer von der Hand.
Oder geht das nur mir so?
Wenn man statt an „zweitausend(und)zehn“, wie laut einem Duden-Newsletter von Anfang Februar auch die offizielle Sprachregelung lautet, an „zwanzighundert-zehn“ („nicht üblich“) oder einfach nur an „zwanzig-zehn“1 denkt, werden diese 2-0-0-Probleme sicher weniger…
- Duden: „Und was heißt das jetzt für die Agenda 2010? Bei solchen Eigennamen darf man aus Gründen der Medienwirksamkeit auch schon mal von den Regeln abweichen und knackig „zwanzig-zehn” sagen.“ [↩]
In the beginning
Back in nineteen fifty five
Man didn't know 'bout a rock 'n' roll show
And all that jive
AC/DC, "Let There Be Rock"
» Video


