Einer geschenkten Bank schaut man nicht in… äh, den Tank passt nicht, sowas haben Bänke nicht. Nicht unter die Plank…en? Hm. Auf einer geschenkten Bank hört man nicht Punk? Und auch nicht Funk? Doppel-Hm.

Hmhmhm. Wie wär’s damit:

Bei einer geschenkten Bank
Achte man auf die Nesseln
Sonst gibt’s nur Heulen und Zank
Wenn’s brennt an den Fesseln.