Zur deutschen Version dieses ArtikelsWelcome to the latest edition of my music quiz… The following picture describes one text line which you have to guess, along with title and artist:
Of course I’ll give hints as necessary and maybe add a second image…
16:59 Uhr: This image describes the line after the above:
Tips in den Kommentaren…
Gelöst 
von Yjgalla: A Kind Of Magic von Queen mit den Zeilen
One shaft of light that shows the way
No mortal man can win this day
Danke fürs Mitmachen!
David1 2008-06-10 at 16:02 378 Comments
quote
Hallo erstmal.
Taking the right way? Oder ist das Licht auf der rechten Seite nur Zufall?
cimddwc2 2008-06-10 at 16:06 6322 Comments
quote
Das Licht könnte auch links sein… aber nicht auf dem kompletten Schild.
David3 2008-06-10 at 16:19 378 Comments
quote
light on the way oder sowas?
cimddwc4 2008-06-10 at 16:22 6322 Comments
quote
Irgendwie so ähnlich…
(Nicht vergessen, das ist eine Textzeile, nicht der Titel.)
David5 2008-06-10 at 16:44 378 Comments
quote
Tipp? Weiteres Bild?
cimddwc6 2008-06-10 at 16:59 6322 Comments
quote
Das 2. Bild ist da…
Yjgalla7 2008-06-10 at 17:27 254 Comments
quote
Kann man Fragen zum Eingrenzen stellen? So in der Art:
– ist die Zeile englisch?
– steht das Licht für das Wort “Licht”/”light” oder auch “shine”?
– ist das, wo das Licht hinscheint, die Strasse (“way”, “road”, …) oder das Ziel (“destination”, …)?
cimddwc8 2008-06-10 at 17:35 6322 Comments
quote
Kannst du.
– ist englisch
– “light”
– “way”. Wobei das ja nicht unbedingt die Straße an sich (road, street,…) sein muss…
Yjgalla9 2008-06-10 at 18:31 254 Comments
quote
“light” als Verb (“light the way”, “light my way”, …)?
Und die zweite Zeile: irgendwas mit “youth”, “age”, oder “death” oder eine Kombination?
cimddwc10 2008-06-10 at 18:41 6322 Comments
quote
– nein, als Substantiv
– das Alter spielt keine Rolle
cimddwc11 2008-06-10 at 20:11 6322 Comments
quote
Ich geb mal einen Tip:
Das gesuchte Lied war auch auf einem Film-Soundtrack.
David12 2008-06-10 at 20:43 378 Comments
quote
Toller Tipp
Mein Gehirn ist nicht so gut in kombinierten Suchen “Finde alle songs mit Light, Way und Death die in einem Soundtrack vorkamen”
Sorry, ich mag es nicht, wenn ich ratlos bin
cimddwc13 2008-06-10 at 20:53 6322 Comments
quote
Das Wort “death” kommt nicht vor (das Skelett könnte man z.B. auch durch einen Engel ersetzen)… wer konnte denn (beim 2.Bild) heute nicht gewinnen? (Und wenn du diese Frage übersetzt, hast du schon mehr gesuchte Wörter…)
juliaL4914 2008-06-11 at 10:53 912 Comments
quote
Huch, war ja Dienstag gestern! Aber ist ja noch nicht gelöst.
Hab nicht den blassesten Schimmer.
Könntest du vielleicht den Film etwas näher beschreiben? Oder kommt man da eh nicht drauf?
cimddwc15 2008-06-11 at 10:57 6322 Comments
quote
Ich hab den Film hier schon mal erwähnt, auch und gerade im musikalischen Zusammenhang…
Und ich verrate noch, dass die Single-Version und die Film-Version des Liedes sich etwas (nun ja, durchaus deutlich) unterscheiden.
juliaL4916 2008-06-11 at 12:02 912 Comments
quote
ok, das ist ein evtl. guter Tipp
Ich versuch mich mal an der zweiten Zeile:
The young/youth could not win today
cimddwc17 2008-06-11 at 12:07 6322 Comments
quote
Nein, wie oben schon gesagt, das Alter spielt keine Rolle. Sonst bist du aber nah dran…
juliaL4918 2008-06-11 at 12:08 912 Comments
quote
The living could not win today
cimddwc19 2008-06-11 at 12:47 6322 Comments
quote
Du bist auf dem richtigen Weg. Was lebt (und hier geht’s insb. um Menschen), ist auch ……; wobei es da gerade in dem Film auch Ausnahmen bzw. Besonderheiten gibt.
Yjgalla20 2008-06-11 at 14:15 254 Comments
quote
Sehe ich das richtig, dass es in der zweiten Zeile nicht vorrangig drum geht, *dass* ein Mensch lebt, sondern *wie lange*?
cimddwc21 2008-06-11 at 14:25 6322 Comments
quote
Eher nicht, Yjgalla… es geht mehr darum, was ein (normaler, realer) Mensch (und jedes Lebewesen) ist, im Gegensatz zu z.B. Engeln, wandelnden Skeletten und ähnlichen Fantasiegestalten. Und dass er (der Mensch) es heute nicht aufs Siegerpodest geschafft hat.
Yjgalla22 2008-06-11 at 14:31 254 Comments
quote
Ok, schlecht formuliert von mir. Das eine Wort, das du mit dem “…” angedeutet hast, das ist doch das mit dem Ende vom Leben, oder?
cimddwc23 2008-06-11 at 14:36 6322 Comments
quote
Das “……” ist ein (engl.) Eigenschaftswort für diejenigen, deren Leben mal ein Ende hat.
Yjgalla24 2008-06-11 at 14:40 254 Comments
quote
Und wenn das Leben der normalen Menschen ein Ende hat, dann geht es im erwähnten Film um welche, bei denen das nicht so ist?
cimddwc25 2008-06-11 at 14:51 6322 Comments
quote
Bei denen man schon größere Anstrengungen unternehmen muss, damit deren Leben zu Ende ist. Besser gesagt, diese erledigen das unter sich.
juliaL4926 2008-06-11 at 15:02 912 Comments
quote
Ich bin schon seit einiger Zeit irgendwie auf Vampire aus. Und da fiele mir “From Dusk til Dawn” ein, was ja einen ansprechenden Soundtrack hat. Ungefähre Richtung?
cimddwc27 2008-06-11 at 15:18 6322 Comments
quote
Nein, keine Vampire.
juliaL4928 2008-06-11 at 15:20 912 Comments
quote
Zombies! Undead! Night of the living dead?
Wenn dem so ist, komm ich nicht drauf, da das so gar nicht mein Genre ist.
cimddwc29 2008-06-11 at 15:31 6322 Comments
quote
Keine Untoten. Nur eine Art Menschen, die schwer zu töten sind – eigentlich nur mit einer bestimmten Methode…
cimddwc30 2008-06-11 at 16:14 6322 Comments
quote
Noch einen Tip zum Film: Der Titel bezieht sich auf die Gegend, aus der der Held kommt…
Yjgalla31 2008-06-11 at 17:54 254 Comments
quote
Ich halte den Film für “Highlander”, die Zeilen für “one shaft of light that shows the way, no mortal man can win this day” und das Lied für “A Kind of Magic” von Queen.
juliaL4932 2008-06-11 at 17:58 912 Comments
quote
cimddwc33 2008-06-11 at 17:58 6322 Comments
quote
Dave34 2008-06-11 at 18:19 67 Comments
quote
Gratulation! Hey, echt schwer diesmal!
cimddwc35 2008-06-11 at 22:11 6322 Comments
quote
Etwas Abwechslung im Schwierigkeitsgrad kann nicht schaden.