Variabler Zug

“Hinterer Zugteil nur bis Hinterer Zugteil nur $p $t”? Dieser Zug, bestehend aus einer Lok und 5 Doppelstockwagen (davon ein Steuerwagen) und somit nur einem Zugteil, scheint zumindest auf dieser Anzeige in Dachau doch variabler zu sein als gedacht – so variabel, dass da noch Variablen stehen:

Anzeigebildschirm am Bahnsteig, aus dem Zug heraus mit nicht ganz sauberer Scheibe und ungünstigen Lichtverhältnissen fotografiert, im Hintergrund v.a. Schallschutzwände. Auf der Anzeige: RB 16 München Hbf, die Laufschrift zeigt gerade 'ur bis Hinterer Zugteil nur $p $t +++'

Since this post is not available in English, the comments are available only when you switch to German.