Cautiously worded

Cautiously worded

Translation: The spreadsheets you want to delete might contain data. Press Delete to really delete them.

Dear Excel 2007,

firstly I only want to delete one spreadsheet, and secondly it’s damn obvious that it contains data – no need to say it that carefully.


5 Comments

  1. D

    Naja, das ist aber noch eine vergleichsweise aussagekräftige Warnmeldung aus dem Hause Micro$oft! :mrgreen:

    • c

      (Ich sollte öfter im Spam-Ordner nachschauen…)

      Gab’s da nicht mal die Wahl [Abbrechen] oder [Abbrechen] und solche Scherze? Jedenfalls wär’s doch auch eine Idee, eine Option “wie intelligent sollen die Meldungen sein” einzubauen – von bildschirmfüllenden Erklärungen für Anfänger, was “Löschen” genau bedeutet, bis hin zur sparsamsten Form „? [1] [0]“. :P

      • D

        (Ich sollte öfter im Spam-Ordner nachschauen…)

        Ja, nicht auszudenken, was passiert wäre, wenn ich Dienstag beim Musik-Quiz kommentiert hätte … Zum Haareraufen!

  2. J

    Da fehlt noch der Hinweis, dass das Programm davon abgesehen total prima ist, hab ich gehört.

    • c

      Für meine Bedürfnisse reicht’s. :mrgreen: Aber wenn Excel an manchen Stellen versucht, intelligent zu sein, ist es manchmal richtig gut und manchmal fragt man sich, was es sich bloß dabei gedacht hat…

Leave a Reply

All inputs are optional. The e-mail address won't be published nor shared.

  • Moderation: Comments from first-time commentators must be approved manually before they appear.
  • Behave yourself! No insults, no illegal content, etc.! Should go without saying, don't you agree...?
  • Website: I don't mind blogs with ads, but purely commercial links are not welcome and will be deleted. Just like pure spam comments.
  • Allowed HTML tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong> <sub> <sup> <big> <small> <u>