Schlagwort-Archiv:

Shopping

Inntresse

Bei einer bald schließenden Filiale einer sanierungsbedürftigen Modekette:

Schaufensteraushang: Puppen und Ständermateri al abzugeben. Bei Inntresse, bitte in der Filiale melden

Ob ich da mal reingehen und nach der Inntresse fragen soll? Ob die überhaupt da ist? So nah liegt der Inn jetzt auch nicht. Wenn’s schon keine zu Pfaffenhofen a.d.Ilm passende Ilmtresse gibt, vielleicht als Kompromiss eine Donau- oder Isartresse?

Oder ob ich mal einem Rechtschreibkursanbieter einen Tipp geben soll?

Lösung finden

Aus einem Bürgerforum für Anfragen an die Stadtverwaltung:

Hallo mein Name ist c[...] ich bin seit kurzem hier neu zugezogen mir fällt au f ich Wohne [...]strasse  [...]  hier oben gibt es weit und breit nicht's zum Einkaufen kann man da irgendwie eine Lösung finden

Also zumindest eine Buchhandlung sollte man schleunigst dort eröffnen, ich wüsste da schon ein Themengebiet, für das sich die Dame interessieren sollte…

Wohngebiet in einer Kleinstadt eben. Wobei: In ca. 550 m Luftlinie (und 40 m tiefer) hätte sie durchaus einen kleinen Supermarkt, 100 m weiter einen größeren, und der (tagsüber nur stündlich fahrende1) Stadtbus Richtung Innenstadt hält auch in ihrer Nähe. Gut, um mal eben Sonntag früh (wo auch kein Bus fährt) zum Bäcker zu latschen, ist das nichts…

  1. zumindest vormittags soll er künftig übrigens halbstündlich fahren []

Chaos

Beim ersten Start dieses so passend „Mayhem“ genannten simplen Wrestling-Spiels – simpel in den Aktionen, beim Aufrüsten und Weiterkommen umfangreicher und typisch langwierig und typisch „gib doch massenweise echtes Geld aus, damit du schneller vorankommst“-ig a.k.a. Pay-to-win – kommt das Chaos gleich zu Beginn:

Beim zweiten Start war’s dann lesbar (es ging um die Nutzungsbedingungen etc.).

Ein Minispiel, wie man sie manchmal anstelle von Werbeclips in Spielen, die sowas zur Refinanzierung einsetzen, bekommt, ergänzte die banale Langeweile des Spiels – hoffentlich nur hier und nicht im Hauptspiel – um das Chaos der Übersetzung:

Da sollten sie’s doch lieber gleich bleiben lassen. Oder soll das schon einen Eindruck der Qualität des eigentlichen Spiels vermitteln?

Tja, und bei diesen Sicherheitshinweisen bei Amazon fragt man sich, was für ein Chaos wohl ausbrechen mag, wenn man die Kinder nur mal kurz aus den Augen lässt:

Nun gut, bleibt für die erwachsenen Lego-Fans mehr übrig. ;) Noch dazu bei so einem Rabatt…

Wenn der Server nicht will…

…gibt’s halt keine Info im Kaufhof1, wo welche Artikel zu finden sind:

Man beachte auch das verschämte „Bücher -1“ rechts unten – man hat’s also anscheinend selbst bei der dynamischen Anzeige nicht hinbekommen, dies dort zu ergänzen, bzw. leichter jemanden gefunden, der diese Aufkleber macht, als jemanden, der die Anzeige ändern kann…

  1. letzten Freitag Nachmittag in München am Marienplatz, und das nicht nur an diesem einen Monitor []