Ist das Chinesich?

Ist das Chinesisch, was hier jemand mit dem Auto ins Feld geschrieben hat? Vielleicht für „durchs Feld abkürzen“?

Eck eines Feldes, auf dem ein paar krumme, überlagerte Furchen, die offenbar von einem Auto stammen, zu sehen sind. Das Eck des links und hinten verlaufenden asphaltierten Weges ist mit ein paar großen Steinen versehen. Im Hintergrund eine Bahnlinie und landwirtschaftliche Gebäude.

Schreib einen Kommentar

Alle Angaben sind freiwillig. Die E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht oder weitergegeben.

  • Moderation: Wer zum ersten Mal kommentiert, dessen Kommentar muss manuell von mir freigeschaltet werden.
  • Benimm dich! Keine Beleidigungen, keine rechtswidrigen Inhalte u.s.w.! Sollte eigentlich selbst­verständlich sein, oder...?
  • Webseite: Nichts gegen Blogs mit Werbung, aber rein kommerzielle Links sind unerwünscht und werden gelöscht. Reine Spam-Kommentare natürlich auch.
  • Erlaubte HTML-Tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong> <sub> <sup> <big> <small> <u>