Aus der Anleitung des Spiels Sam & Max Season One: Lautsprecher sind Eingabegeräte? Und Deutsche können die DVD-ROM offenbar auch in ein CD-ROM-Laufwerk einlegen…
2 Kommentare
Schreib einen Kommentar
- Moderation: Wer zum ersten Mal kommentiert, dessen Kommentar muss manuell von mir freigeschaltet werden.
- Benimm dich! Keine Beleidigungen, keine rechtswidrigen Inhalte u.s.w.! Sollte eigentlich selbstverständlich sein, oder...?
- Webseite: Nichts gegen Blogs mit Werbung, aber rein kommerzielle Links sind unerwünscht und werden gelöscht. Reine Spam-Kommentare natürlich auch.
- E-Mail-Benachrichtigung bei neuen Kommentaren: Diese Funktion musst du über eine beim ersten Mal verschickte Bestätigungs-Mail freischalten. Diese Benachrichtigungen können mit dem auch in jeder Mail enthaltenen Link auch wieder deaktiviert werden.
- Twitter: Wenn du einen Twitter-Account hast, kannst du im entsprechenden Feld deinen Twitter-Namen eingeben (egal ob mit oder ohne dem @), der dann bei allen (auch älteren) Kommentaren, die dieselbe E-Mail-Adresse enthalten, angezeigt wird. (Heißt auch: das E-Mail-Adressfeld muss auch ausgefüllt sein.)
- Erlaubte HTML-Tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong> <sub> <sup> <big> <small> <u>
Konna1 08.10.2007 um 12:47 136 Kommentare
zitieren
Twitter: _konna_
Das riecht ja mal wieder nach schlampiger Übersetzung. Hoffentlich ist es im Spiel selbst besser.
cimddwc2 08.10.2007 um 13:03 6224 Kommentare
zitieren
Twitter: cimddwc
Nach dem, was man so hört, soll die Übersetzung und Synchronisation ganz gut gelungen sein. Auf der DVD sind aber gleich 5 Versionen drauf:
deutsch, englisch, französisch, italienisch und spanisch. Ich werd mich also erstmal auf die englische stürzen.