Eine spezielle Ausgabe meiner kleinen Serie über die B-Seiten und Album-Songs von Queen, diesmal nicht zum Jahrestag einer Veröffentlichung, sondern zum Inhalt eines Liedes vom ersten Album (1973) passend, nämlich „Great King Rat“:

Great King Rat died today
Born on the twenty first of May
Died syphillis forty four on his birthday
Every second word he swore
Yes he was the son of a whore
Always wanted by the law

Übersetzung ▼

Wie die englische Wikipedia meint (und das natürlich zurecht), ist dieses Lied (von Freddie geschrieben) ein Beispiel für Queens frühesten Sound mit länglichen „heavy“ Kompositionen mit langen Gitarrensolos und plötzlichen Tempowechseln. In der deutschen steht:

Der eigenwillige Beat des Schlagzeugers Roger Taylor scheint den Galopp eines Pferdes zu imitieren, während May und Mercury sich mit Gitarren- und Gesangsmelodien duellieren.

Auch ’ne nette Beschreibung. Also viel Spaß damit:

» Album-Version
» BBC-Version aus den Langham-Studios (Dez. 1973)
» 1971er Demo aus den De Lane Lea Studios
» Live-Version aus Japan, 1975
» Text
(Alle Videos zeigen nur Standbilder.)

Foto: clix/sxc

Und wieder eine neue Ausgabe dieser kleinen Serie über die B-Seiten von Queen-Singles, diesmal „'39“ auf der Single „You’re My Best Friend“ vom 18.5.1976 vom Album A Night At The Opera.

Die A-Seite bietet einen soften Song, den Bassist John Deacon für seine Frau (mit der er immer noch verheiratet ist) geschrieben und auf dem er ein eletrisches Wurlitzer-Klavier gespielt hat.

Auch die B-Seite, eine kleine Science-Fiction-Geschichte geschrieben von Brian May, ist ein ruhiges Stück mit akustischer Gitarre und von Brian selbst gesungen – und es ist kurioserweise auch das 39. Lied auf einem Queen-Album. Brian beschreibt’s so (meine Übersetzung der engl. Wikipedia):

Es ist eine Science-Fiction-Geschichte. Es ist die Geschichte vpn jemandem, der wegfliegt und seine Familie zurücklässt und… wegen der Zeitdilatation, wenn man wegfliegt, sind die Leute auf der Erde viel stärker gealtert als er, wenn er heimkehrt. Er ist ein Jahr älter geworden und sie 100 Jahre. Also statt zu seiner Frau zurückzukehren, kehrt er zu seiner Tochter zurück und erkennt seine Frau in seiner Tochter… eine seltsame Geschichte.

» „You’re My Best Friend“ – offizielles Video
» Text
» „'39“ – Album-Version
» „'39“ – Live-Version aus Houston, 1977 (gesungen von Freddie)
» Text

Foto: clix/sxc