Schlagwort-Archiv:

Schilder

Krapfen geöffnet!

Krapfen geöffnet

Krapfen geöffnet! Café auch!

Ohne das Plus wär’s nicht halb so lustig, dieses Schild an einem Januar-Sonntag… (Nun ja, irgendwie muss die Füllung ja in die Krapfen kommen, und bei den Riesen-Krapfen, die sie z.T. haben (z.B. Vanille, Schoko), die eigentlich aus zwei Hälften mit viel zwischendrin bestehen, ist „offen“ mitunter gar nicht so weit hergeholt. :) )

(Jan.2009)


Die armen Hunde!

Hunde köpfen!

Décapitez votre chien s.v.p.
Bitte enthaupten Sie Ihren Hund
Please decapitate your dog
Decapiti prego il vostro cane

(Oder beziehen sich diese auf den Boden gemalten Hinweise in Villeneuve am Genfersee doch nur aufs Anleinen…?)

Sep.2008