Schlagwort-Archiv:

Schreibfehler

Da fehlt doch was

Aus einer Versandbestätigung eines Online-Shops neulich, Freitag Abend 21:42 Uhr:

Die Sendung wird mit der Sendungsnummer durch DHL befoerdert.

Den aktuellen Status Ihrer Lieferung koennen Sie ab dem naechsten
Werktag mit der unten angegebenen Adresse auf der DHL-Website abrufen
oder unter der DHL-Telefon-Nr. 01802 – 30 22 00 erfragen (0,06 EUR je
Anruf im Festnetz).

 

(Falls beim Ausfuehren des Links ein Fehler auftritt, kopieren Sie bitte
den vollstaendigen Link in das Eingabefeld Ihres Browsers.)

Sendungsnummer? Link? Öhm… :zuck:

Am Dienstag ist das Paket dann angekommen. Anscheinend war’s wohl doch nix mit dem schnellen Freitag-Abend-Versand…

Was war’s denn jetzt?

Wieder ein typischer 419-Scam (Vorschussbetrug), nur auf englisch und auch mit einigem uninteressanten Text, deswegen gekürzt, ich will euch ja nicht unnötig langweilen… Bemerkenswertes habe ich wieder unterstrichen.

Betreff: LETTER! – Absender: Commercial Bank

JUHU! EIN BRIEF!

>From the Desk of:
Mr. Victor Odili

I am a Manager of a bank,

Welcher denn? Ist dir keine neue eingefallen? Die Spammer werden auch immer fauler…

writing you in respect of a foreign customer whom made a US$25M depository for an investment program that has remained dormant for years now. On personal investigation, I discovered that the account holder died in Ukrainian aircraft crash, without making a WILL on depository. I have secured from the probate an ORDER OF MANDAMUS to locate any of deceased beneficiaries

All occupants of the car unfortunately lost their lives.

Ja was jetzt – Flugzeug oder Auto? :lol:

[…] I contacted you to seek your consent to present you as the next of kin to the deceased since you are a foreigner so that the proceeds of this account valued at US$25

Du Schwein, du hast dir schon 24.999.975 $ gekrallt!

[…] If this proposal is acceptable by you, I expect that you will not take undue advantage of the trust I would bestow in you. I await your urgent response.

Thanks with great regards.

Mr. Victor Odili

Ach, ein Betrüger hofft, nicht betrogen zu werden? Ha ha ha. Naja, ist eh irrelevant, weil die Deppen, die ernsthaft auf solche Mails antworten, nie etwas von den versprochenen Millionen sehen.

Eine schwere Wahl, ein Stubenkükken und ein Fehler

Bevor’s mit den Fotos losgeht, drei Fundstücke von meiner Reise:

Bahn-Zuglauf-Bookmark

Merke: Es bringt nichts, sich Bookmarks von den Zuglauf-Informationen, die man aus der Reiseauskunft der Bahn erreicht, zu erstellen, weil diese später diese aussagekräftige Fehlermeldung (mit Seitentitel „Fehler“) liefern.

bahn.de Sep. 2008



Wahl des Internetzugangs

Eine schwere Wahl beim (im Zimmerpreis enthaltenen) Internetzugang eines Schweizer Hotels… wird irgendjemand die voreingestellte letzte Option wählen?

Sep. 2008


Übrigens gab’s auch Dutzende Filme und Musik-Alben im kostenlosen Angebot des Hotels – des Eden Palace –, zu wählen über den umfangreich für ebendiesen Hotelbetrieb ausgestatteten Fernseher (der mich gar beim ersten Betreten des Zimmers namentlich begrüßt hat1) – allerdings ein relativ kleines Röhrengerät, kein Flachbildfernseher.


Und das gab’s im zum Hotel gehörenden Restaurant (und auch vom Zimmerservice):

Stubenkükken

Wie aus einem jungen Farm-Hähnchen mit Rosmarin-Sauce ein parfümiertes Stubenkükken wurde…

Karte eines Schweizer Hotel-Restaurants, Sep. 2008


  1. natürlich nur schriftlich []

Google kennt keine Grenzen

Die halbe Welt redet über die Ankündigung von Googles eigenem Browser namens Chrome, und Tante G stellt dessen Vorzüge in einem langen, durchaus lesenswerten Comic vor. Und was sehen meine müden Augen auf Seite 13, als es um ein dänisches Team geht und eine Europakarte zu sehen ist?

Google Chrome Comic S.13 Europakarte

Dänemark gehört wie Belgien, Niederlande, Luxemburg, die Schweiz, halb Österreich, Slowenien und Ungarn zu Deutschland! Gab’s da ’nen neuen Krieg oder eine Annexion, von der ich nichts mitbekommen habe?

Die griechischen Inseln scheinen auch untergegangen und das Schwarze Meer ausgetrocknet zu sein. Aber gut, Klimawandel und so, da kann das schon mal passieren.

Hoffentlich ist der Browser dann fehlerfreier… ;)