View the English version of this articleEben kam eine Spam-Mail durch meinen Filter, die schon im Betreff ihre unehrlichen Absichten ehrlich bekanntgibt:
New job! fishy
(fishy = verdächtig, zweifelhaft, faul)
Im Text dann nur „Ciao“, ein Link und schlecht übersetzte Prosa. (Gab’s natürlich auch schon in anderen Wortkombinationen; die meisten wurden allerdings korrekt gefiltert.)
Und ein als Fragen getarnter Kommentarspam meinte gestern u.a.
On what a cursor operates this forum works?
Ich bin mal so nett und beantworte diese Frage: Einer wie dieser hier 
dürfte wohl am häufigsten sein, dieser 
und dieser 
sind auch oft anzutreffen – aber an sich ist es egal. 
Markus1 17.02.2008 um 11:49 14 Kommentare
zitieren
In letzter Zeit haut es bei meinem Spamfilter auch wieder einiges Durch. Besonders so kleine Botschaften kommen öfters noch durch. Aber leider kommen keine lustigen Gedichte mehr, welche ewig viele Rechtschreib- und Grammatikfehler aufweisen. Des ist nämlich Spam der sogar mir gefällt.
cimddwc2 17.02.2008 um 19:21 6445 Kommentare
zitieren
Dafür kam bei mir vor kurzem eine nette lange „Freundschafts“-Mail – maschinell übersetzt und entsprechend lustig, ähnlich denen von „Anghela“, über die ich mich letztes Jahr lustig gemacht habe.