Willkommen zum neuesten Musik-Quiz, heute wieder ein Liedzeilenquiz à la Julia, d.h. es werden ein paar Textzeilen gesucht (und natürlich auch Lied und Künstler), die mit einigen Tips, die ich nacheinander geben werde (im Beitrag ungefähr in 15-Minuten-Abständen und auch in den Kommentaren), beschrieben werden.

Hoffentlich kommt nicht gleich jemand mit den ersten ein oder zwei Tips drauf – wobei das heute evtl. weniger zu befürchten ist…

1. Unzufriedenheit, die quasi wie ein Vogel begonnen hat und sich auch aufs Land und dessen Führung ausdehnt – da muss man raus. So auch in den gesuchten 8 Zeilen.
2. (16:15) Dass in einer anderen Zeile eine Referenz auf eine alte Wild-West-Comic-Figur eingebaut ist, wird keinem von euch helfen, oder?
3. (16:30) Das Lied rangiert in mehrfacher Hinsicht unter „ferner liefen“.
4. (16:45) Nicht zuletzt auch dadurch, dass es weder auf Youtube noch auf last.fm zu hören ist (letzteres hat es immerhin im Verzeichnis).1
5. (17:00) Die Band gab’s nur rund ein halbes Jahrzehnt und hat drei Alben hervorgebracht (eines kam hierzulande immerhin knapp in die Top 50) – aber sie war ja auch nur Nebensache für das bekannteste Mitglied, das hier quasi einen auf Phil Collins gemacht hatte.
6. (17:15) Ich hab schon öfter von dieser Band Zitate unter meinen Beiträgen verwendet – letztes Jahr auch aus dem heute gesuchten Lied.
7. (17:30) Ist schon ein Kreuz mit diesen Rätseln, wenn fast keiner mitmacht und die arme Julia hier alles alleine machen muss…
8. (17:45) Ob ich hier jetzt noch explizit auf die Verbindung zu meiner Lieblingsband hinweise oder nicht – mit den bisherigen Tips sollte es auch schon lösbar sein, oder?

Gelöst von Julia im Alleingang: Gesucht waren die Zeilen2

I was born on the twenty second floor of a bird cage
I was bound to rock – I was born to rage
When your daddy gets drunk and your ma has no hope
And you’re tough and you’re young and you got enough rope
And you make a wrong turn and you make some mistakes
You run outta control and you ain’t got no brakes
And the country’s a wreck and the government’s cruel
Then you better check out – if you wanna be cool

von „The Also Rans“ von The Cross (ganzer Text), dem Nebenprojekt von Queen-Schlagzeuger Roger Taylor, der hier aber nicht an den Drums saß, sondern sich Mikrofon und Rhythmusgitarre geschnappt hatte (daher auch der Vergleich mit Phil Collins, der bei Genesis vom Schlagzeuger zum Sänger wurde).

„Mehrfach unter ‚ferner liefen‘“ natürlich, weil Neben-Projekt, weil Album-Song und keine Single und weil es die Übersetzung des Titels ist.

Die Comic-Figur ist Desperate Dan, der wohl stärkste Mann der Welt aus dem britischen Comic The Dandy: „If you wanna get out you gotta be Desperate Dan / You know what I mean“.

Danke dir für’s Mitmachen, bis nächsten Dienstag – oder auch nicht, denn ich weiß noch nicht, ob ich da Zeit haben werde.

Foto: Jason Stitt – Fotolia.com

1. Was auch bedeutet, dass ich heute keinen entsprechenden Link für euch habe – es scheint wohl Torrent-Downloads zu geben, aber sowas verlinke ich lieber nicht… ↺
2. ich hätte auch weniger nehmen können, aber so war’s ein kompakter Block, wie er auch in der Lyricwiki steht ↺

Willkommen zum neuesten Musik-Quiz, heute wieder ein Liedzeilenquiz à la Julia, d.h. es werden ein paar Textzeilen gesucht (und natürlich auch Lied und Künstler), die mit einigen Tips, die ich nacheinander geben werde (im Beitrag ungefähr in 15-Minuten-Abständen und auch in den Kommentaren), beschrieben werden.

Hoffentlich kommt nicht gleich jemand mit den ersten ein oder zwei Tips drauf…

1. Die heute gesuchten vier Zeilen zeigen ein Mittel – und dessen Ergebnis – gegen (nicht nur kindliche) Hoffnungslosigkeit.
2. (16:15) Der (im Text) im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit Stehende vollbringt quasi Wunder, was Fragen nach seiner metaphorischen Bedeutung hervorbrachte.
3. (16:30) Diesmal ist es wieder ein älterer, mehrfach gecoverter Titel – wobei das erste Cover deutlich bekannter ist als das Original (von dem ich auch erst durch die Recherche gehört habe).

Und erneut stelle ich die geplante Tip-Reihenfolge aufgrund der Kommentare um:

4. (16:49) Die Bezeichnung des Titelhelden ist mancherorts in Ungnade gefallen, „political correctness“ und so – andernorts aber normal in Gebrauch.

Hier kam schon die Lösung von eissov (und die Zeilen als Nachtrag von Yjgalla), aber den nächsten (eigentlich als 4. gedachten) Tip will ich euch trotzdem nicht vorenthalten:

5. Das Original stammt aus dem Keller, eine (spätere) härtere Coverversion dafür von den Bergen – den Alpen, um genau zu sein. Übrigens variiert der Titel zwischen Original und Covern leicht.

Gesucht waren die Zeilen

Ev’rybody’s in despair,
Ev’ry girl and boy
But when Quinn the Eskimo gets here,
Ev’rybody’s gonna jump for joy

von „Quinn the Eskimo (The Mighty Quinn)“, ursprünglich von Bob Dylan (1967, „The Basement Tapes“-Sessions), bekannter (und auch in den Charts ein Hit) in der Version von Manfred Mann (1968) unter dem Titel „Mighty Quinn“. Die angesprochene härtere Coverversion ist von der Schweizer Band Gotthard.

» Bob Dylan: „Video“, 2 andere Takes, Text
» Manfred Mann: Video, Text
» Gotthard: Live-Video

Zum (nicht weltweit eindeutig negativen) Begriff „Eskimo“ siehe Wikipedia.

Danke fürs Mitmachen und bis nächsten Dienstag!

Foto: Jason Stitt – Fotolia.com