Schlagwort-Archiv:

Fernsehen

Zu genau übersetzt

Sonnenflecken Eben in der Doku „Geheimnisse des Universums – Die Sonne“ (heute auf dem History Channel aufgezeichnet) gehört:

„Dort, wo das Magnetfeld der Sonne am meisten verdreht und komplex ist, wird von unten aufwallende Hitze eingeschlossen und wird so um bis zu 537 Grad abgekühlt. Dadurch entstehen dunkle Flecken auf der Sonnenoberfläche, die so genannten Sonnenflecken.“

Abgesehen von der seltsamen Formulierung „wird … Hitze eingeschlossen und wird so…“: Ich glaube kaum, dass der amerikanische Originaltext „bis zu 1000 Grad Fahrenheit“ wirklich aufs Grad genau gemeint hat.

:bigsmile:

Und falsch gerundet ist es auch, denn 1000°F = 537,7°C.


PS.: Hat jemand einen Haarspalterei-Smiley? (Michael?)

Schmidt & Pocher – die 1. Sendung

Nachdem ich im Mai mein :bigeyes: Erstaunen über diese Paarung zum Ausdruck gebracht hatte, sollte ich jetzt, wo ich eben die Aufzeichnung der gestrigen ersten Show gesehen habe, wohl auch darüber was schreiben…

Im großen und ganzen war’s nicht sooo schlecht. Die Show war ziemlich vollgepackt mit Material, inklusive etlicher Einspieler, sodass eigentlich keine Längen auftraten oder es langweilig wurde, andererseits das ganze aber irgendwie zu vollgepackt daherkam; auch Günther Jauch fand eher wenig Platz. Ich glaube nicht, dass die das die kommenden 21 Sendungen so weiter durchziehen werden können.

Es war durchaus schön, dass ein anscheinend gutgelaunter Harald einen aktiveren, direkteren Partner hatte als den doch etwas drögen, eher im Abseits an seinem Computertisch sitzenden „Andratsch“ früher. Dass bei der ersten Sendung das Zusammenspiel mit Pocher nicht so perfekt funktioniert, wundert nicht und sei entschuldigt. Über ein, zwei Gags von oder über Pocher konnte ich durchaus lachen, und die Poldi/Kahn-Aktion war auch ganz okay. Ansonsten fand ich ihn aber bestenfalls austausch- oder verzichtbar. Ein Traumpaar sieht anders aus. :neutral:

Ich werde (nicht zuletzt wegen der langen Schmidt-losen Durststrecke) dennoch weiter dranbleiben – und ggf. den Vorteil des Vorspulens/Überspringens uninteressanter Teile, den Aufzeichnungen nunmal bieten, nutzen. :razz:

Hör immer früher zu – und plane!

:tvangst: In Zeiten, in denen Fernsehsender ihr Programm immer öfter immer kurzfristiger umgestalten – allen voran ProSieben bei Serien – frage ich mich ohnehin, wie sinnvoll Fernsehzeitschriften sind, die zwei oder gar vier Wochen abdecken, zuzüglich der Frist zwischen Erscheinen und erstem Programm-Tag.

:lesen: Aber auch wöchentliche Zeitschriften haben da mitunter ein Problem, gerade wenn ebendiese Frist länger wird, und so hat es mich schon gewundert, heute die neue HÖRZU (für mich immer noch die beste der „großen“ Fernsehzeitschriften) im Briefkasten zu finden – mit Programm ab 13. Oktober, d.h. 11 Tage vorher (wenn auch inkl. 1 Feiertag). Schon in letzter Zeit kam sie meist schon donnerstags (9 Tage vorher), zuvor immer freitags, wie auch (immer noch) am Kiosk. Nun ja, da ich eh immer mehr elektronische Mittel nutze, um mich übers Programm zu informieren, ist es nur eine Frage der Zeit, bis ich ganz aufs Gedruckte verzichten werde. Das aber mehr nebenbei.

Hörzu-Planer 1 In dieser Ausgabe ist auch ein „Sender-Planer“ dabei, ein 8×21 cm großes Kärtchen, auf dem man zu den Sendern seine individuellen Programm-Nummern eintragen und das dann als Lesezeichen für die Hörzu dienen kann. Nur scheint mir dieser Planer nicht ganz durchdacht:

(1) Die Sender sind nicht in der Reihenfolge, in der sie im Heft stehen, unter „Hauptsender“ sind Arte und Vox vertauscht, und die Reihenfolge und die Farben der Dritten sind ganz durcheinander.

 

Hörzu-Planer 2 (2) Unter „Familiensender“ findet sich nicht nur der kirchliche Kram (dessen Aufnahme ins Heft ich ohnehin für Platzverschwendung halte – aber von mir aus, sollen Gläubige halt ihren Sender haben, und immerhin ist dafür 9live aus dem Heft geflogen :mrgreen: ), sondern auch ein Shoppingsender. Passt nun wirklich nicht.

 

Hörzu-Planer 3 (3) Auf der Rückseite ist Platz für die Programmnummern für Kabel Deutschland und Premiere. Für jeweils eine Programmnummer. Das ist höchstens was für Leute, die die Programme der jeweiligen Anbieter en bloc in ihrem Receiver abgespeichert haben (für die jeweils erste Nummer), sei es, weil sie es nicht besser hinkriegen, sei es, weil sie kastrierte Receiver haben (wie sie KD gern verschickt :motz: ), die eine Umsortierung nicht zulassen…

Serielles Stöckchen

Conny wirft ein Stöckchen durch die Gegend, das ich mal aufgefangen habe, bevor es eventuell noch einen unaufmerksamen Seriendarsteller trifft:

:tvangst:

  • Schaust du regelmäßig TV-Serien?
    Ja. Derzeit im Fernsehen v.a. Bones, Stargate (jetzt zu Ende), Prison Break, NCIS (hatte ich vergessen), Ghost Whisperer, Veronica Mars, Simpsons; und mit weniger Aufmerksamkeit (z.B. mit Surfen/Blog-Lesen nebenher) die CSIs und die älteren Simpsons-Folgen.
  • Was macht für dich eine gute Fernsehserie aus?
    Sie sollte gute Charaktere haben und spannend sein (oder lustig, je nach Typ), und ein durchgehender Story-Arc kann auch nicht schaden, wenn er gut ist (Paradebeispiel: Babylon 5).
  • Gibt es eine Serie, für die du alles stehen und liegen lässt?
    Dank Festplattenrecorder/-receiver, mit dem man schön zeitversetzt sehen kann, schon seit Jahren nicht mehr. ;)
  • Und welche geht überhaupt nicht?
    Der ganze Telenovela-, Daily-Soap- und Lindenstraßenkram kommt mir nicht durch die Flüssigkristalle.
  • Kaufst du Serienstaffeln auf DVD?
    Ja – am ehesten natürlich solche, die man nicht (oder nicht vernünftig) hier im TV bekommt und/oder die ich mir lieber auf englisch anschaue und die mir am wichtigsten sind:
    24 (da muss man einfach mehrere Folgen am Stück anschauen – Season 6 ist unterwegs), Supernatural (Season 2 ist grad angekommen), Babylon 5, Hex, und vor allem Buffy & Angel.

:tvlustig:

Dann werf ich das Stöckchen mal hoch in die Luft – Achtung, es fällt gleich runter, wer will es, wer hatte es noch nicht? :)