Schlagwort-Archiv:

Queen

Film-Musik-Stöckchen

:music: Stephan A. aus B. wirft mir da ein Stöckchen zwischen Fernseher und Lautsprecher, sozusagen – es geht darum, welche Filmmusik einem am besten gefällt.

Für mich eine schnelle Entscheidung: der Highlander-Soundtrack von Queen, zu finden auf dem Album „A Kind Of Magic“. Insbesondere erwähnenswert dabei „Princes Of The Universe“, „Gimme The Prize“ und natürlich „Who Wants To Live Forever“. Nur schade, dass es von Freddies Version von „New York, New York“ nur eine halbe Minute im Film selbst gibt.

» passende YouTube-Suche

Ich werfe das Stöckchen dann mal weiter zu Julia, Prinzzess und dem künftigen perfekten Lehrer Konna. :) PS: Und wer sonst noch mag, darf es auch mitnehmen.

Übersetzung von Queen – „Say It’s Not True“

Ich nehme mir mal juliaL49 zum Vorbild und biete hier eine deutsche Übersetzung eines Liedtextes an, nach dem Leute schon gesucht haben und dabei hier gelandet sind – ohne bisher fündig zu werden. Ich kann natürlich nicht behaupten, meine Übersetzung wäre perfekt – Verbesserungsvorschläge sind immer willkommen.

Ich fange an mit „Say It’s Not True“ von Queen + Paul Rodgers. Den englischen Originaltext gibt’s z.B. auf der offiziellen Seite oder auch bei sing365.com. Da beide nicht perfekt zu dem passen, was zu hören ist (gerade auf der offiziellen Seite fehlen Wiederholungen bzw. Variationen am Ende), orientiere ich mich eben an dem, was ich selber höre, :) was weitgehend mit sing365.com übereinstimmt.

Und es geht natürlich ums Thema AIDS.

Weiterlesen »

Musik-Stöckchen

Julia schmeißt mit großem musikalischen Gehölz um sich…

  • Was hörst Du gerade?
    Rockantenne – und da läuft lief grad die seltsame Version von „I Will Survive“ von Cake.
  • Dein Lieblingssong wenn Du gut drauf bist?
    Alles von Queen – bevorzugt die älteren Alben. Wenn ich einen Song auswählen soll, nehm ich mal „The March Of The Black Queen“.
  • Dein Lieblingssong, wenn Du schlecht drauf bist?
    Zur Aufmunterung? Monty Python „Always Look On The Bright Side Of Life“. Ne, nur ein Scherz. :) Ich seh schon, es wird schwer, bei diesem Stöckchen nur einzelne Lieder auszuwählen… Um mal was anderes als Queen zu nennen: Pizzicato Five „Mon Amour Tokyo“ oder Laika „Black Cat Bone“, die machen schnell wieder gute Laune. Naja, meistens jedenfalls. Oder Phil Collins „In The Air Tonight“.
  • Dein Lieblingssong, wenn Du verliebt bist?
    Da darf ich mal Julia zitieren: ;)
    „Da darf ich mal Dany zitieren: ‚Da gibt es keinen bestimmten. Man verbindet mit jedem Menschen etwas anderes. Dann kommt es auf die eigene Gemütslage an.‘“

Weiterlesen »

Welt-Aids-Tag

Welt-Aids-Tag Heute ist Welt-Aids-Tag… da ich leider keine Zeit hatte, selber viel darüber zu schreiben, verweise ich hier schnell auf

  • weltaidstag.eu und welt-aids-tag.de sowie dem Wikipedia-Artikel zu Aids;
  • Beiträge anderer Blogger: u.a. Goggiblog, JUST4FUN #1 und #2, 49suns, Das blonde Alien;
  • den Werbespot-Klassiker Tina, was kosten die Kondome?“ bei YouTube;
  • den Thementag bei EinsFestival (einem der Digitalsender der ARD);
  • und als besonderes Schmankerl das Lied „Say It’s Not True“ von Queen + Paul Rodgers, das man hier kostenlos (unter Angabe von Name und E-Mail-Adresse für die Q+PR-Mailing-Liste) herunterladen kann – in einer brandneuen Studio-Version, nachdem es vor 4 Jahren beim Nelson-Mandela-46664-Konzert erstmals live gespielt worden war. Das Video dazu soll heute auch noch veröffentlicht werden.