Kategorie-Archiv:

Musik

Musik-Quiz 65

30.06.2009

Willkommen zum neuesten Musik-Quiz, und diesmal sind endlich(?) wieder Bilderrätsel dran – Bilderrätsel, die Band-/Künstler- oder Liedernamen darstellen, mal einfach und direkt, mal um ein paar Ecken…

Wie immer: Lösungsvorschläge bitte in die Kommentare, dort gibt’s bei Bedarf auch Tips – und man muss das Lied bzw. den Künstler nicht unbedingt kennen, um die Lösung zu finden. Na denn los:

1.) Welcher Band-/Künstlername ist hier dargestellt?

mq65-1

Gelöst von beetFreeQ: Billy Talent (Live-Video von „Rusted From The Rain“) – billy goat [Ziegenbock], Talent-Triebwagen [Foto: Der Wolf im Wald/Wikipedia, CC-by-sa]

2.) Welcher Liedtitel ist hier dargestellt?

mq65-2

Zuerst gelöst zuerst von Pierre nach Vorarbeit von Yjgalla, und kurz danach fast zeitgleich von beetFreeQ und Julia: „Rebel In You“ von Supergrass (Live-Video) oder Die Happy (Live-Video) – Reb-L in U

3.) Welcher Band-/Künstlername ist hier dargestellt?

mq65-3

Gelöst von Julia: Rise Against (Video von „Audience Of One“) – [Condoleezza] Rice demonstriert gegen etwas…

Danke fürs Mitmachen und bis nächsten Dienstag…

 

Rock’n’Picture 4: What Comes Around

28.06.2009

Mein Beitrag zum 4. Thema von Rock’n’Picture bei „Born to be continued…“ und dem Lied „What Comes Around“ von Ill Niño, bei dem es irgendwie auch um eine Hassliebe geht:

I feel for you nothing but pain
I am what you will be, you are dying in me
I love you, I hate you, I miss you…

Und da hab ich dieses modifizierte Graffiti-Kunstwerk (in einer Unterführung in Schulnähe) gefunden, das solch literarisch hochtrabende Unmutsäußerungen wie „Fuck“ und „… ist voll assozial und dumm“ zeigt – und wer weiß, vielleicht hat der ursprüngliche Schreiber diese selbst durchgestrichen, nachdem er seine Meinung geändert hat?1

Rock'n'Picture 04

  1. Naja, höchstwahrscheinlich nicht, aber diese Idee passt besser zum Lied. ;)  ↺

State Of Shock?

26.06.2009

Zumindest ein Teil der Musik-Welt ist sicher in einem Schockzustand nach Michael Jacksons Tod heute Nacht MESZ (nein, ich zähle mich nicht wirklich dazu)… Ich persönlich mochte seine Musik zu Thriller– und Bad-Zeiten durchaus, aber darum geht’s hier genausowenig wie um seine, äh, mitunter exzentrische, spinnerte und zweifelhafte Lebensweise vor allem in späteren Zeiten, sondern um Michael Jackson und Freddie Mercury, denn sie waren eine Zeitlang durchaus eng befreundet und haben ein paar Songs zusammen aufgenommen – die allerdings in dieser Form nie veröffentlicht wurden, da sie sich wieder entzweit haben, als Michael mit Thriller so erfolgreich wurde, und soweit ich mich erinnere spielten auch unterschiedliche Lebenswandel eine Rolle…

Jedenfalls gibt’s eine ganz nette Demo-Version von „State Of Shock“ (Standbild-Video) als Duett von Freddie und Michael, das letzterer später mit Mick Jagger aufgenommen und veröffentlicht hat, und eine Demo vom Queen-/Freddie-Song1 „There Must Be More To Life Than This“, die in dieser Duett-Version aber nicht sooo toll ist, deswegen hier auch der Link zur fertigen Freddie-Version; Jackson war bei Balladen eh nicht so der Hit, oder? Das dritte Lied, das es als Duett geben soll – „Victory“ – hab ich nicht gefunden.

Brian May hat auf seiner quasi-Blog-„Seifenkiste“ auch ein paar Worte über Jackson geschrieben, wen’s interessiert.

  1. war ursprünglich fürs Queen-Album The Works gedacht, landete dann aber auf Freddies Solo-Album, nachdem Brian und Freddie „Is This The World We Created…?“ geschrieben hatten ↺

Englisch lernen mit Queen-Songs (1): Death On Two Legs

25.06.2009

Q Wo Julia und David das Englisch-Blog mit Zitaten aus TV-Serien unterstützen, dachte ich, ich mache dasselbe mal mit Queen-Liedern – und zur Premiere hab ich mir „Death On Two Legs (Dedicated To…)“ vom Album A Night At The Opera ausgesucht. » Hier gibt’s ein Standbild-Video (mit Text rechts), oder hier den Text alleine.

Den o.a. Vorbildern folgend, greife ich mir nur ein paar Stellen heraus, bei denen ich mir denke, dass es die Wörter oder Ausdrücke sind, die am wenigsten bekannt sind – es lohnt sich aber, den ganzen Text anzuhören/mitzulesen, denn wo sind Beschimpfungen schon so lyrisch und poetisch…? Und da das Lied dem Ex-Manager von Queen von 1972-75 gewidmet ist, der sie, vorsichtig ausgedrückt, nicht allzu gut behandelt haben soll, gibt’s entsprechend viele davon.

Misguided old mule
With your pigheaded rules
With your narrow-minded cronies who are fools of the first division

pigheaded (oder pig-headed): dickköpfig, stur, verbohrt
crony: Kumpel, Kumpan, Spießgeselle, alter Freund

Kill-joy, Bad guy,
Big-talking small fry
You’re just an old barrow-boy
Have you found a new toy to replace me,
Can you face me?

small fry: kleine Fische, junges Gemüse, unbedeutend
barrow: Karre, Schubkarre1; barrow-boy: Straßenhändler

You’re just an overgrown school-boy
Let me tan your hide.

to tan: bräunen, gerben; hide: (Tier-)Haut, Fell
to tan sb.’s hide: „jmdm. das Fell gerben“ bedeutet auch im Deutschen verprügeln (ggf. zur Bestrafung).

A dog with disease,
You’re the King of the ‚sleaze‘
Put your money where your mouth is Mr. Know-all,
Was the fin on your back part of the deal…shark!

sleaze: Abschaum, schäbige Person, Schäbigkeit, Filz (Korruption) – warum es hier in Anführungszeichen steht, weiß ich nicht.
to put one’s money where one’s mouth is: Nägel mit Köpfen machen, Worten auch Taten folgen lassen

Insane, you should be put inside,
You’re a sewer-rat decaying in a cesspool of pride

to put inside: einsperren
cesspool: Senkgrube, Kloake; Sumpf (im übertragenen Sinn)

Und eine Kanalratte, die in einem Sumpf des Stolzes verfault, ist nun wirklich eine schöne poetische Beschimpfung, isn’t it? :mrgreen:

Linktips:

  1. und archäologisch: Grabhügel, Hügelgrab ↺

Musik-Quiz 64

23.06.2009

Musik-Quiz Willkommen zum neuesten Musik-Quiz, heute wieder ein Liedzeilenquiz à la Julia1, d.h. es werden ein paar Textzeilen gesucht (und natürlich auch Lied und Künstler), die mit einigen Tips, die ich nacheinander geben werde (im Beitrag ungefähr in 15-Minuten-Abständen und auch in den Kommentaren), beschrieben werden.

  1. Auch wenn dies die 64. Ausgabe des Musik-Quiz ist und meine Mutter am Samstag 64 Jahre alt wurde: Es handelt sich weder um „When I’m Sixty-Four“ von den Beatles noch um ein Geburtstagslied. ;)
  2. Zeit und Stille zwischen den Welten – darum geht’s in den heute gesuchten vier Zeilen.
  3. (16:15) Zu einem Nummer-Eins-Hit hat’s hierzulande nicht ganz gereicht, aber in der Heimat des/der Künstler(s) schon.
  4. (16:30) Der Bandname geht auf ein Lied zurück, dieses auf ein literarisches Werk und dieses wiederum auf einen ganz Großen.
  5. (16:45) Allerdings ging dabei durch ein handwerkliches Missgeschick ein bisschen was verloren.
  6. (17:00) Wer will schon verlassen werden? (Egal ob im Schlaf oder nicht.)
  7. (17:17) Wenn man nicht mehr in der fruchtigen alten Band bleiben will, braucht man ein neues, verwandtschafliches Projekt.

Gelöst von Yjgalla: „Stay“ von Shakespear’s Sister, auch Shakespears Sister (ohne Apostroph) genannt (Video, Text) mit den Zeilen

Cos when you sleep at night
They don’t hear you cries in your own world
Only time will tell if you can break the spell
Back in your own world

Wie die engl. Wikipedia über den Namen sagt:

There have been minor variations in the spelling of the band’s name over the years, which lost its final „e“ when a friend made a woodcut logo for Fahey and the name as „Shakespear“.

Jedenfalls geht der Name auf das Lied „Shakespeare’s Sister“ von The Smiths zurück und der wiederum auf ein Essay von Virginia Woolf (oder ein Theaterstück von Tennessee Williams), und diese natürlich auf jenen nicht gerade unbekannten Autor (Wikipedia).

Die Gründerin von Shakespear(‚)s Sister war zuvor bei Bananarama, daher der Hinweis mit der „fruchtigen“ Band.

Danke fürs Mitmachen, bis nächsten Dienstag!

 

Foto: Jason Stitt – Fotolia.com

  1. ja, ich hab immer noch nicht genug Rätselbilder vorrätig… ↺

» Liste aller Beiträge dieses Archivs